[080810] {TRANS} Key không chọn ChaeYeon là cô gái lí tưởng

Ngày phát sóng 7/8 KBS2TV's Star Golden Bell, Key thành viên của SHINee
và nữ hoàng gợi cảm Chae Yeon mới comeback gần đây là khách mời đặc biệt
trong tuần này.
Chae Yeon được hợp tác với Shindong của Super Junior, trong khi Key phải
kết hợp với thành viên cùng nhóm của mình- Jonghyun. Chaeyeon mô tả vẻ
đẹp của Shindong bằng cách nói: "Anh ấy là một người đàn ông khỏe mạnh
có mùi giống như kem đánh răng. Khi chúng tôi nói chuyện thân mật, tôi
bị thu hút bởi hương thơm của kem đánh răng của anh ấy. Tôi không thích
bad boy, tôi thích những chàng trai có một trái tim thuần khiết. "
Sau đó, Ji Suk Jin hỏi Key, hỏi cậu ấy nghĩ Chae Yeon là người phụ nữ
như thế nào. Key trả lời: "Vâng, tôi thích những cô gái cùng tuổi..."
Đây rõ ràng là ám chỉ đến tuổi già của Chae Yeon (ajuhmah status), cô ấy
hơn Key 13 tuổi.
Tội nghiệp Chae Yeon, có vẻ như Key ko phải là fan của những con báo sư tử(?).


credit: allkpop

Vtrans by Dương Park @ Oxygen
Reup by Sprouse