[News][2010.08.18] SNSD là nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên lọt vào top 5 trong bảng xếp hạng các DVD của Oricon

Nhóm nhạc nữ Hàn Quốc với những đôi chân tuyệt đẹp - SNSD đã bán được 23.000 bản cho DVD tiếng Nhật đầu tiên 'SNSD Arrival~ Arrival in in Japan Commemoration Disc~ New Beginning of Girls’ Generation” trong tuần đầu tiên. Họ sẽ nằm ở vị trí thứ 4 trong bảng tổng hợp doanh số DVD bán được trong bảng xếp hạng DVD hàng tuần vào ngày 23.8. SNSD là nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên lọt vào top 5 của bảng xếp hạng này. Về những nghệ sĩ khác, những người cũng đã từng lọt vào top 5 với DVD đầu tay của họ gồm có, nghệ sĩ Hàn BoA vào 7 năm và 5 tháng trước với '8 Films & more", nhóm nhạc nữ "The 12 girls" (đến từ Trung Quốc) cũng lọt vào top 5 với DVD "The 12 Girls ~ First Premium Concert in Japan~” 6 năm và 7 tháng trước.

DVD bao gồm toàn bộ các MV của các cô gái cho đến tận bây giờ. 10000 fan hâm mộ may mắn đã mua được phiên bản giới hạn của DVD này sẽ được mời tham dự buổi biểu diễn của họ tại Tokyo’s Ariake Coliseum. Bên cạnh đó, vào ngày 8 tháng 9, các cô gái cũng sẽ chính thức debut tại Nhật bằng single 'Genie' phiên bản Nhật.

SNSD ra mắt tại Hàn Quốc vào tháng 8 năm 2007, gồm 9 thành viên Yoona, Sooyoung, Yuri, Seohyun, Jessica, Taeyeon, Sunny, Hyoyeon và Tiffany. Vào tháng 3 năm 2009, hit song 'Gee' của họ đã đạt được no.1 9 tuần liên tiếp tại MusicBank, lập nên một kỉ lục mới và làm cho các cô gái trở thành nhóm nhạc hàng đầu Hàn Quốc. Danh tiếng của họ còn lan rộng khắp châu Á. Họ cũng giành được các vị trí no.1 ở những nơi như Thái Lan và Philipines. Các cô gái cũng đã tổ chức Asia Tour của họ tại Trung Quốc.

English translation by Kanki@soshified.com
Vietnamese translation: Alex@ssvn
Do not take out of Soshivn with or without crediting.
Source: http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/79147/full/
DO NOT BASHING