*Hàng chữ từ trên xuống dưới*
Đầu tiên
Nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đạt vị trí thứ 5 tại bảng xếp hạng Oricon
*Dòng chữ trong khung tím: Mister KARA*
Đầu tiên
Nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đạt vị trí thứ 5 tại bảng xếp hạng Oricon
Việc đón tiếp rất nồng nhiệt
Ca ngợi chính bản thân cô ấy...
Gyuri đã được mời xuất hiện trên một tạp chí Nhật Bản
Tiếp tục ca ngợi bản thân mình một lần nữa
"Họ nói rằng phong cách của tôi rất tốt và..."
Những lời tự ca ngợi không ngớt...
"Họ nói rằng tôi hơn cả một nữ thần!"
Thuật lại từ
Jiyoung:
"Cô ấy có cả ánh sáng hào quang như một nữ thần, ngay cả khi cô ấy vừa mới thức dậy!"
Kinh ngạc
"Phải tôi không nhỉ?"
*Hàng cuối bức ảnh*
[Phóng viên
Jo Ae Kyung]
KARA's
Park Gyuri đã cho chúng ta thấy một nét duyên rất độc đáo với vô số lời tự ca ngợi mình.
Trong một chương trình thực tế của
MBC - "
Bouquet (MC Kim Yong Man, Shin Jung Hwan, Jung Hyung Don)", được phát sóng ngày 5 tháng Chín,
KARA - nhóm nhạc đang tạo nên một cơn bão tại Nhật Bản - đã xuất hiện cùng với
LPG, Cool Lula, Ladies' Generation,
4minute; nhóm nhạc nam Children of the Empire; và đã có những lời phát biểu rất mạnh mẽ trong chương trình.
Đặc biệt là
KARA's
Park Gyuri rất thu hút được sự chú ý với vẻ tự tin của cô.
Khi
Kim Yong Man khen ngợi
KARA vì đã trở thành nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên đạt được hạng 5 ở bảng xếp hạng Oricon tại Nhật Bản, Park Gyuri đã thì thầm rằng: "
Sự đón tiếp [ở Nhật Bản] dành cho [chúng tôi] gần đây là rất nồng nhiệt", và sau đó cô ấy tiếp: "
Buổi biểu diễn tại Shibuya của chúng tôi đã phải hủy bỏ chỉ sau 3 phút vì để bảo đảm an toàn cho người dân khi có đến hơn 5000 người đến cổ vũ"
Park Gyuri cũng nói về việc
Goo Hara và
Kang Jiyoung được tuyển vào một công ty giải trí tại Nhật Bản, cô ấy nói: "
Phong cách của tôi cũng rất tốt", và lại tiếp tục "khoác lác" về câu chuyện phía sau hậu trường về việc cô ấy được mời làm người mẫu cho một tạp chí Nhật Bản.
Trong khi đó, khi
Kang Jiyoung tiết lộ rằng: "
Cô ấy có cả ánh sáng hào quang như một nữ thần, ngay cả khi cô ấy vừa mới thức dậy!"Park Gyuri đã nói rằng các fans Nhật Bản luôn gọi cô ấy bằng "
Megami-sama" (tức là Nữ thần) thay vì bằng tên thường và nói tên danh hiệu nữ thần cô ấy trên các studio.
Park Gyuri nhớ lại một bức ảnh rất thanh lịch được chụp khi cô ấy "nửa tỉnh nửa mê" lúc thức dậy và nói "Chào buổi sáng!~"
Và thậm chí cô ấy còn tạo dáng trước ống kính và làm nó giống như đang chụp hình quảng cáo, trong khi đó, người hâm mộ đã thổi vào cô ấy để khiến tóc cô bay trong gió.
Ngoài ra, cô ấy còn diễn một cảnh khi thấy mình trong gương: "
My gosh! Tôi đấy à?" sau khi cô ấy rửa mặt và mang lại cho người khác rất nhiều tiếng cười.
Source: www.tvreport.co.kr
Translated by: munchinghippo @ Karaholic.com
V-trans: Z! Sheeya @ Karavn