Sweet1511
Moderator
Points : 106226
Join date : 27/06/2010
Age : 28
From : Nhà số 23, tầng 5,phòng 13 [Chuồng Cá ]
![[29-9-2010] [Trans - Sukira] Những tiết lộ thú vị của Leeteuk và Eunhyuk Empty](https://2img.net/i/empty.gif) |  Tiêu đề: [29-9-2010] [Trans - Sukira] Những tiết lộ thú vị của Leeteuk và Eunhyuk ![[29-9-2010] [Trans - Sukira] Những tiết lộ thú vị của Leeteuk và Eunhyuk I_icon_minitime](https://2img.net/s/t/12/73/44/i_icon_minitime.gif) Thu Sep 30, 2010 9:32 am | |
| Khi EunTeuk bị béo bụng
Leeteuk: Không chỉ phái nữ mới bị béo bụng, nam giới cũng có thể béo bụng đấy.
Eunhyuk: Tất nhiên rồi.
Leeteuk: Eunhyuk, khi em đến độ tuổi 30- 40, rất có thể em sẽ bị béo bụng, nhỉ?
Eunhyuk: Ngay bây giờ em vẫn đang cố gắng tăng cân đây. Em muốn tăng cân thật nhanh, tốt nhất là trước tuổi 30.
Leeteuk: A... trước tuổi 30 à?
Eunhyuk: Đúng vậy.
Leeteuk: Em muốn đạt cân nặng bao nhiêu?
Eunhyuk: Ừm... khoảng 64- 65 kg.
Leeteuk: A... vậy thì bụng em sẽ phồng lên như người ngoài hành tinh mất.
Eunhyuk: (Cười) Không đâu ~ Chính xác là em sẽ tập luyện để duy trì cơ bụng sáu múi. Sẽ rất tuyệt, phải không?
Leeteuk: Đúng vậy... Anh nghĩ rằng 10 năm sau có thể thân hình chúng ta sẽ giống như mấy ông chú trung niên điển hình. Nếu điều đó xảy ra, anh sẽ cảm thấy rất chán nản mỗi khi nhìn thân thể mình.
Eunhyuk: Đúng vậy... A... Khi còn trẻ, tôi là một anh chàng đẹp trai đấy. (Cười)
Leeteuk xấu tính và Eunhyuk tử tế
[sau khi phát bài 'A Really Bad Man' của Koyote]
Eunhyuk: Đó là bài hát dành cho anh Leeteuk phải không? Leeteuk luôn nói rằng “Anh là một chàng trai xấu” còn gì?
Leeteuk: Không đúng.
Eunhyuk: Không á? Hãy thành thật đi nào, anh cho rằng (trong tình yêu) mình là người tử tế hay xấu bụng?
Leeteuk: Anh là con người trong sáng (Cười)
Eunhyuk: Vậy là trong sáng hay là chân thật* đây?
Leeteuk: Vừa trong sáng vừa chân thật.
*"순정" vừa có nghĩa là trong sáng vừa có nghĩa là chân thật
Eunhyuk: (Cười) Tôi chưa từng yêu Leeteuk, nên tôi không dám chắc về điều này đâu.
Leeteuk: Anh nói nghiêm túc mà, anh thực sự thuộc tuýp người đó. Nếu không tại sao các quý cô lại thích theo anh như vậy? (Cười)
Eunhyuk: Phải... Mỗi người đều có sức hấp dẫn riêng.
Leeteuk: Còn em thì sao, Eunhyuk?
Eunhyuk: Em à? Thực ra thì...
Leeteuk: Thì sao?
Eunhyuk: Trong tình yêu thì em là người tử tế. Em ghét những anh chàng xấu tính lắm
Leeteuk: Rất nhiều người cho rằng những anh chàng xấu tính trông rất quyến rũ, nhưng thực tế là cảm giác đó chỉ tồn tại khoảng một tuần.
Eunhyuk: Đúng vậy, không thể lâu bền được.
Leeteuk: Em biết làm cách nào để có được một tình cảm lâu dài không?
Eunhyuk: Bằng cách nào ạ?
Leeteuk: Tốt với cô ấy mười lần, rồi sau đó đối xử tệ một lần. (Cười)
Eunhyuk: Anh quả nhiên là anh chàng xấu tính.
Leeteuk: Tại sao? (Cười)
Eunhyuk: Các thính giả thân mến, các bạn đang nghe chương trình Kiss The Radio của anh chàng xấu tính Leeteuk và chàng trai tử tế Eunhyuk.
Leeteuk (Cười)
Source: KBS Cool FM [슈퍼주니어의 Kiss the Radio]
English translation by: lovecraze@SJ-World.net
Vietnamese translation by: TrucY @ s-u-j-u.net | |
|
v0ankLit
V.I.P
Points : 110426
Join date : 22/06/2010
Age : 27
From : $hin33 World- b2uty- Ze:a style- Kiss me :x
| | Tiêu đề: Re: [29-9-2010] [Trans - Sukira] Những tiết lộ thú vị của Leeteuk và Eunhyuk Thu Sep 30, 2010 12:30 pm | |
| =]]] ckết cười vs 2 ng` nèy mất  - Trích dẫn :
- Eunhyuk: Đúng vậy... A... Khi còn trẻ, tôi là một anh chàng đẹp trai đấy. (Cười)
tức là h jà r` ckớ gì | |
|
[Offical Profile] Victoria 
