[03.08.10][Trans] Big Bang - Taiwanese Magazine "FANS" (G Dragon's Part)

The Best in the Universe - BIGBANG, họ tỏa sáng ngay cả khi solo[B][
Ngay sau khi phát hành single tiếng Nhật 'Tell Me Goodbye ", bài hát đã nhận được phản ứng tuyệt vời. Thậm chí còn có xe tải đựoc sử dụng để quảng bá trên đường phố Shibuya. Các xe tải được che phủ bởi áp phích của họ và chơi các bài hát của họ không ngừng. Đây là một bằng chứng cho thấy BIGBANG đã chiếm một chỗ trong thị trường Nhật Bản và mở một trường mới cho mình!

Thông tin về tên G-Dragon gốc: 권지용 kwon Ji Yong
Nhiệm vụ: Leader, rapper, vocal
Ngày sinh: 18-8-1988
Tử vi: Leo
Chiều cao: 177cm Cân nặng: 58 kg
Nhóm máu: A
Thành viên gia đình: Cha mẹ và chị gái
Ðặc biệt: Rapping, nhảy múa,beat box, viết lời bài hát. Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc
Education: Đại học Kyunghee khoa Âm nhạc hiện đại
Tôn giáo: Đạo Thiên Chúa
Dream girl: BoA, Aoi Yu

G-Dragon: Tôi đã chỉ chơi với Seung Ri, nhưng không bắt nạt cậu ấy
Leader G-Dragon là người ra quyết định của nhóm và cũng là linh hồn âm nhạc của họ.Tài năng xuất chúng trong âm nhạc, anh là một trong những người đầu tiên phát hành album solo của mình và concert solo của mình trong đó cho thấy hiệu suất tuyệt vời của mình trong lĩnh vực này. Âm nhạc của BIGBANG không chỉ nhận được phản hồi tốt ở Hàn Quốc mà còn ở Nhật Bản. Họ đã đạt được rất nhiều giải thưởng và đã chiếm được trái tim của người hâm mộ rất nhiều. Vào tháng 5, họ thậm chí nhận giải của MTV World Stage, Video và Music Awards Nhật Bản và sự hợp tác trong bài hát 'Falling Rain ' của G-Dragon và W-inds. Làm việc chăm chỉ và BIGBANG được cho là tuyệt vời nhất Hàn Quốc chỉ sau nhóm TVXQ.

Bắt đầu từ tháng sáu, tất cả mọi người trên thế giới đang cuông nhiệt cùng bóng đá, nhiều nhóm nhạc HQ cũng đã thực hiện bài hát cổ vũ của mình cho đội tuyển quốc gia và BIGBANG là một trong số họ. Tuy nhiên, khi họ quay video, nó đã được đồn đại rằng họ đã có tranh chấp với nhau. Có một video cho thấy G-Dragon đã đánh vào ngực của Seung Ri với khuỷu tay của mình và đó là bằng chứng cho thấy G Dragon đã bắt nạt Seungri. Video được đăng tải trên Internet và nhanh chóng gây ra một cuộc tranh luận nóng giữa các cư dân mạng trên toàn thế giới. Đối mặt với các cáo buộc sai sự thật, YG Ent làm rõ - vì họ là bạn bè tốt, tất nhiên họ sẽ chơi như thế này. Sau đó, họ tải lên một bức ảnh trong đó Seung Ri đã đánh ngực G Dragon với khuỷu tay của mình để chứng minh với mọi ngừoi họ đã thực sự chơi đùa , hy vọng rằng người hâm mộ sẽ không hiểu lầm




Photos & ENGTranslation by RICE@BigbangWorld
Vtrans by yuna_jj@360kpop