[05.08.10][Trans] Mệt mỏi với việc giết chết G-Dragon

Ngày càng có nhiều người công nhận tài năng của G-Dragon ,leader của nhóm nhạc thần tượng nổi tiếng Big Bang, cậu ấy nổi bật hơn hẳn những ca sĩ khác. Nhưng sự thật là, tài năng xuất chúng của cậu đang không được công nhận hoàn toàn. Mặc dù những nghệ sĩ pop, những người được quốc tế công nhận năng lực không thể che giấu sự ngưỡng mộ của họ dành cho tài năng G-Dragon, có một sự thực rằng cậu ấy đang bị đánh giá quá thấp tại chính quốc gia của mình.

Nếu như vậy, chính xác là vì lý do gì mà khả năng của G-Dragon đang được đánh giá sai lệch? Lý do nằm ở những cuộc tranh cãi tiêu cực liên quan tới G-Dragon, những câu chuyện luôn có vẻ như sẽ tiếp tục nổ ra ngay khi tưởng chừng đã lắng xuống. Bắt đầu từ mùa hè trước với những lời cáo buộc về việc đạo nhạc xung quang bài hát solo “Heartbreaker”, cậu ấy đã liên tục là tâm điểm của các cuộc tranh luận cho tới tận hôm nay. Và như thế, hình ảnh của G-Dragon trở nên tồi tệ hơn.

Nhưng vào những ngày này, chúng ta đang nghe nhiều tin tức về G-Dragon, chúng ta càng không thể xóa bỏ cảm giác rằng những cuộc tranh luận này không dựa trên thực tế khách quan. Trước kia, niềm tin rằng những lời cáo buộc nhằm vào cậu là đúng được ủng hộ phổ biến vì cậu đã làm sai, nhưng chúng ta không thể hiểu nổi rằng những lời cáo buộc bắt đầu nhen nhóm từ việc công ty giải trí YG trở lại tòa án gần đây. Dĩ nhiên, chúng tôi hiểu vụ việc này bắt nguồn từ G-Dragon, chỉ là chúng tôi tin rằng đưa mũi tên của tất cả các lời cáo buộc về phía G-Dragon, rằng cậu ấy là người đã làm bùng lên chủ đề này, là không đúng.

Điều quan trọng nhất là những lời buộc tội được một số cư dân mạng thúc giục, để “Giết chết G-Dragon”. Ban đầu, những lời buộc tội G-Dragon nổ lên như một sự cố gắng quyết liệt để chỉ ra điều mà cậu ấy đã làm sai trái. Nhưng thời gian trôi qua, gốc rễ của những lời chỉ trích đó biến mất. Fans và cư dân mạng không còn gọi cậu ấy ra vì những lỗi lầm của riêng cậu nữa, mà buộc tội cậu cho bất cứ những điều mà những người liên quan tới cậu đã làm. Và giờ đây, họ đã vượt qua mức “chỉ trích” và phát động những cuộc tấn công nhằm vào cậu ấy.

Chúng tôi có thể lấy quyết định quay trở lại tòa án của YG Entertainment làm một ví dụ. Quyết định này được đưa chỉ bởi công ty YG, và mặc dù G-Dragon không có bất cứ gì liên quan tới quyết định này, tất cả sự chú ý được đặt vào cậu ấy. Hãy nhìn cảnh tất cả các phóng viên báo chí, những người đáng lẽ phải là người đưa ra những báo cáo chính xác để các cư dân mạng hiểu được, đã viết các báo của họ như thế là G-Dragon là người đã ra tòa án yêu cầu xem xét lại vụ việc, không ngạc nhiên gì khi tất cả sự chú ý đều nhằm vào cậu.Nhưng khi sự chú ý tiêu cực mang đầy những cuộc tranh luận và những lời cáo buộc bao quanh G-Dragon, không thể bỏ qua rằng cậu ấy chỉ đơn giản đang chịu đựng tất cả và bị biến thành nạn nhân.

Hiển nhiên là nếu các bạn tìm kiếm đọc tin trên phương tiện truyền thông, giữa những lời tranh cãi và buộc tội là yêu cầu “giết chết G-Dragon” lang rộng. Lời nói kinh tởm này cứ tiếp tục từ hè năm ngoái và đến bây giờ vẫn chưa có dấu hiệu nào là sẻ dừng lại. Như nhìn thấy trong những câu trả lời liên quan của các bài báo , những chủ đề nóng khi nhắc đến G-Dragon không có gì liên quan tới hiện tại, mà đó là một sự kết hợp ghê tởm giữa những việc trong quá khứ, trong hiện tại và trong tương lai. Họ buộc tội cậu ấy vì những điều cậu đã làm trong quá khứ, buộc tội lần nữa vì những cuộc tranh luận hiện nay, và tự nghĩ ra những điều trong tương lại với cái suy luận vô lý để chỉ trích cậu một lần nữa, và không hề cho cậu thậm chí là một tí nghỉ ngơi để biện hộ cho bản thân mình nữa.

Họ cứ tiếp tục bám lấy những lời bàn tán trong quá khứ một cách nhàm chán và họ tiếp tục chỉ trích cậu. Đương nhiên, nếu G-Dragon và công ty của cậu không xin lỗi vì những vấn đề này, điều này sẽ không trở thành một vấn đề lớn như vậy, nhưng G-Dragon và công ty của cậu đã sắp xếp ổn thỏa những lời cáo buộc đạo nhạc của mình với các bên liên quan, và liên quan tới vấn đề về màn biểu diễn khiêu khích của cậu trong concert, cậu đã chính thức đưa ra lời xin lỗi và trả tiền phạt hợp lý. Nhưng mà, một số cư dân mạng trong đó anti-fan của Big Bang đã coi rằng những hành động của G-Dragon là sai trái và tiếp tục chĩa ngón tay vào cậu ấy . Đơn giản mà nói, việc giết chết một người nổi tiếng đang diễn ra trước mắt chúng ta.

Đối với người nổi tiếng, lời chỉ trích là một yếu tố quan trọng giúp cậu ấy hoặc cô ấy vươn lên cao hơn. Nhưng những lời chỉ trích như bây giờ không làm gì ngoài việc dấy lên sự hận thù giữa con người. Phải có lý do gì đó cho những lời buộc tội ngoài sự không thích đơn thuần dành cho ai đó, nhưng nhóm người này đang thật sự bộc lộ cảm xúc riêng tư của họ và cố tình đưa ra những lời nhận xét tàn nhẫn đến G-Dragon. Ngoài ra, họ còn đang sử dụng một hình ảnh nóng như G-Dragon để khuyến khích các cuộc cãi nhau, đánh nhau giữa các cư dân mạng, và họ thích làm điều đó. Nếu như có bất kỳ cư dân mạng nào ngoài kia có một tâm hồn đúng đắn, chúng tôi mong rằng bạn sẽ không tham gia vào cuộc bàn tán khó hiểu về việc “giết chết G-Dragon” này.




Credit: ibigbang
Viet trans by: ha_nhi@360kpop

ôi, GD của e
ÔI, Chồng e