[News] [2010.08.09] SNSD chính thức ra mắt tại Nhật Bản với 'Tell me your wish' vào ngày 8/9

Sau một thời gian dài chờ đợi,nhóm nhạc nữ 9 thành viên của Hàn Quốc,SNSD sẽ đặt chân vào thị trường âm nhạc Nhật Bản JPop với single Genie phiên bản tiếng Nhật .

Genie là 1 ca khúc rất quen thuộc với fan Hàn dưới cái tên Tell me your wish.Họ sẽ tiến hành quảng bá ca khúc Genie khắp Nhật Bản,và sẽ phát hành 3 phiên bản khác nhau của ca khúc này.Cuối cùng thông tin chính thức cũng xác nhận rằng album sẽ được phát hành vào ngày 8/9,cũng như chính thức khởi động cuộc hành trìnhdài lâu của các cô gái tại Nhật.

Hiện nay SNSD đang bận rộn chuẩn bị cho kế hoạch ra mắt tại Nhật.Bạn có thể nhìn thấy những poster quảng cáo của các cô gái được dán khắp nơi như bức ảnh phía trên đây.

Thông tin về Single Genie phiên bản Nhật

[First Press Limited Edition]
UPCH-89086 ￥1,800 (~$21 USD)(khoảng 400.000 vnd)

Bao gồm:
- CD
1. Genie (Japanese Ver.)
2. Genie (Korean Ver.)
3. Genie (Instrumental)

- DVD
Genie Music Video

Đính kèm photobook đặc biệt chỉ có trong phiên bản này,ngoài ra còn tặng kèm 1 card bất kì trong tổng số 9 card.

Chú ý:Bạn nên pre order trước nếu muốn mua bản này bởi vì ngay sau khi phát hành,họ sẽ không sản xuất thêm nữa (số lượng có hạn)


[Kikan Limited Edition]
UPCH-89089 ￥1,400 (~16 USD)(khoảng 300.000vnd)

Bao gồm:
-CD
1. Genie (Japanese Ver.)
2. Genie (Korean Ver.)
3. Genie (Instrumental)

-DVD
Genie Music Video

Chú ý:phiên bản này sẽ được chuyển đến các cửa hàng băng đĩa ngay trong ngày phát hành.

[Regular Edition][Bản thường]

UPCH-80204 ￥1,100 (~13 USD)(khoảng 250.000vnd)

Bao gồm:
-CD
1. Genie (Japanese Ver.)
2. Genie (Korean Ver.)
3. Genie (Instrumental)


Credit:allkpop
Translated by: Kanki@Soshified.com
Source: [link] [link]
V-trans: TeSic@soshivn.com
Do not take out of Soshivn with or without crediting.