[01.09.10][Trans] Trả lời tin nhắn UFO từ Seung Ri.

(trên cùng bên trái)
To: BigBang
Seungri, em muốn hỏi anh một điều, có phải lúc nào anh cũng vui vẻ như vậy không? anh rất dễ thương đó...ah ah cố lên, làm việc chăm chỉ nhưng cũng nhớ giữ gìn sức khỏe nhé.

From: Seungri
[BIGBANG] Bình thường không phải lúc nào anh cũng như vậy đâu .T.T -seungri

(trên cùng bên phải)
To: BigBang
Seungri ah. Em phải làm gì để có thể trở thành bảo mẫu của anh? Thật đấy vì em muốn ở bên cạnh các anh. Anh mệt mỏi ư. Hôm nay là ngày kỉ niệm 4 năm thành lập của các anh. Sẽ còn rất nhiều ngày kỉ niệm nữa chúng ta sẽ chờ đón cùng nhau. Big Bang cố lên!

From: Seungri
[BIGBANG] haha. Em muốn trở thành một bảo mẫu ư? -seungri

(dưới cùng bên trái)
To:Bigbang
Seungri ah, gần đây anh đang bận rộn việc gì vậy? Em đang chờ đợi câu trả lời của anh đấy *^^*

From: Seungri
[BIGBANG] gần đây anh đang hoạt động ở Nhật ^^- seungri

(dưới cùng bên phải)
To: Bigbang
[Seungri] Anh có hạnh phúc khi ở Nhật không? Cố lên! Hôm nay em đã rất vui đấy. Giáo viên của em bảo rằng em rất mạnh mẽ và thông minh. Em là người giỏi nhất. hoho~

From: Seungri
[BIGBANG] ^^ wow, thật là cừ -seungri


TO: BIGBANG (138-xxxx-4672)
Mỗi đêm trước khi đi ngủ em đều mong sẽ đọc được nhiều tin tức về các hoạt động của Big Bang vào hôm sau, rất là mong chờ điều đó. Seungri gần đây anh làm MC , phải nhớ lưu ý sức khỏe của bản thân nhé.

FROM: Seungri
[BIGBANG] Tất cả đều ổn, cám ơn em ^^ -Seungri-




source: baidu
translation: Maggie @ibigbang
V-trans by TwinklemeowBB@360kpop