[Jun Young]
Tôi muốn cảm ơn tất cả những ai đã giúp đỡ chúng tôi hoàn thành album đầu tiên một cách an toàn. Hai tháng trôi qua khá nhanh, mặc dù đó chỉ là một khoảng thời gian ngắn, nhưng tôi đã học được khá nhiều điều. Với lần đầu này, "Children of Empire" sẽ trở lại với một tâm hồn tươi trẻ hơn. Những người anh em dũng cảm đã mang đến cho chúng tôi thứ âm nhạc thật tuyệt vời, gia đình của chúng tôi, VOS Hyun Jun, vả cả các stylist nữa, xin cảm ơn. Cho những ai đã làm việc vất vả cùng chúng tôi: Manger Jet Jo Myeong Haeng, Jeong Seong-ho, Lee Geum Young, Lee Seong Ha, Jeong Seong Ho, Shin Dong Pil, and các đàn anh khác, rất cảm ơn. Người biên đạo đã tạo ra những động tác tuyệt vời, Ji Hyeong và Yong Gyu Hyeong đã lo trang phục cho chúng tôi. Cảm ơn các fan đã giúp chúng tôi bằng việc cổ vũ chúng tôi trong thời gian qua. Đĩa đơn thứ 2 sẽ sớm ra mắt, nó sẽ khác so với album đầu tiên. Dành cho những ai đã giúp chúng tôi hoàn thành album thứ 2 này, chân thành cảm ơn. Chúng tôi, những đứa con của Đế Chế, sẽ luôn đổi mới, nhưng chúng tôi vẫn sẽ là chính bản thân mình.
[Si Wan]
Dành cho những người đã đem đến hành phúc và mang lại cho chúng tôi một nơi đầy ý nghĩa, cảm ơn.
[Kevin]
Trước hết, tôi muốn cảm ơn Thiên Chúa, vì tất cả những gì đã làm cho tôi. Trong thế giới này, tôi muốn nói với cả gia đình của tôi: ba, mẹ và chị gái Michelle của tôi, tôi yêu mọi người và cảm ơn rất nhiều. Cô, chú, Ji hyeong hyung, Jeong Soo Hyung, and tất cả mọi người... đã cỗ vũ tôi và khiến tôi hạnh phúc vì tôi sống một mình ở Hàn Quốc. Ma EBHS Bros Tony, Jeff, Nick, Francis, William, John, Andrew, yêu tất cả. Như mọi khi, cảm ơn sự giúp đỡ của Zino Music. Cuối cùng, cảm ơn các fans đã luôn ủng hộ chúng tôi. Hơi các tình yêu, cảm ơn và chúc mọi sự tốt lành. Luôn luôn, tôi, Kevin, sẽ làm việc hết sức và tốt nhất có thể, vì thế hãy theo dõi chúng tôi nhé.
[Kwang Hee]
Cảm ơn Chúa đã ban phát tình yêu bằng đôi tay của người. Ba, mẹ, Seo Inyoung ah! Cảm ơn vì đã luôn yêu con, ôi gia đình mình. Gửi cho những ai sống ở thành phố này, Chúa sẽ luôn yêu thương bạn. Tôi đang cầu nguyện cho đĩa đơn thứ 2 của nhóm sẽ trở thành một hit. Hwaiting (Fighting!)! Kwang Hee ya!!!
[Tae Hoon]
Chúa... cảm ơn người vì đã luôn ở bên cạnh và không bỏ rơi con. Cảm ơn tất cả những ai đã luôn ủng hộ chúng tôi. Mãi mãi với 9 thành viên... Cảm ơn những người hâm mộ đặc biệt, tôi sẽ luôn yêu các bạn.
[Hee Chul]
Cảm ơn tất cả những những ai đã luôn giúp đỡ chúng tôi từ bên ngoài. Tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ ở các chương trình mà tôi tham gia. Đĩa đơn đầu tiên còn nhiều thiếu sót, do đó, để đảm bảo đĩa đơn thứ 2 sẽ trở thành 1 hit, chúng tôi đã nỗ lực hơn rất nhiều. Tôi hi vọng mọi người sẽ dành sự quan tâm cũng như là tình cảm cho album tiếp theo này. Bất cứ lúc nào, bất kỳ nơi đâu, "Những đứa con của Đế Chế" sẽ luôn làm việc chăm chỉ. Cảm ơn.
[Min Woo]
Đĩa đơn tiếp theo của chúng tôi, Leap of Detonation, đã sẵn sàng. Tôi muốn những lời yêu thương đến với ông bà, cha mẹ, cô chú bác, anh chị em... đừng bao giờ quên rằng tôi luôn rất tập trung và nghiêm túc với công việc của mình, vì thế đừng lo lắng ^^. Và cảm ơn vì đã bảo vệ chúng tôi: Soo, Jim noona, Hyun Yeoung, Se Hoon Hyung, Hyeo Min, SeJoon, HyunGoo, Yeong Seon Ye. Tôi nhớ và yêu mọi người, xin lỗi vì đã không gọi diện. Music Company SMJ, yêu bạn!!! Cảm ơn những người hâm mộ đã luôn yêu và ủng hộ chúng tôi. Cảm ơn rất nhiều.
[Hyung Sik]
Chúa ơi, chúng tôi sắp mang đến cho các bạn album thứ 2 của mình. Cả 9 thành viên đều có nhiều trai nghiệm khi thực hiện album này. Khi album này phát hành, trái tim tôi sẽ luôn bên cạnh những người đã luôn ở bên và giúp chúng tôi hoàn thành đĩa đơn tiếp theo này. Đầu tiên, tôi muốn gửi lời đến với cha mẹ của mình, con yêu 2 người. Con đã không có thời gian để thể hiện tình cảm của mình dành cho ba mẹ, do những công việc nặng nề đặt lên con trai của ba mẹ. Con, Hyung Sik, sẽ trở thành 1 thần tượng mà ba mẹ có thể tự hào về con. Và anh Min Sik!!! Em muốn thấy anh. Rồi chúng ta sẽ chơi với nhau. Ông bà ơi, cháu của ông bà đã làm 1 mini album thành công. Chúng tôi là 1 nhóm thật sự đoàn kết với 9 thành viên. Cô chú, Baek Min, chị Min Kyeong, cảm ơn sự ủng hộ của mọi người. Và gửi lời tới Twin Uncles!!! Cảm ơn vì đã giúp đỡ cháu khi cháu đến. Gen cao của 2 người rất có ích. Chị Eunyoung, em nhớ chị... Em nhớ chị, em sẽ mua tặng chị những món quà dễ thương. Và cho tất cả những người bạn của tôi, hãy cổ vũ thật nhiều cho chúng tôi trong tương lai. Albums, nhạc chuông, màu sắc... là những món quà tuyệt vời, bạn biết chứ? Hihi
[Dong Joon]
Ông bà, cha mẹ, cô dì chú bác, anh chị em, anh SeongBo, chị Ah Yeong, Jeong Bo, Kyungwon, Donghanie hyung, gia đình tôi, belifs của chúng tôi. Tôi yêu những người bạn Busan, đừng quên tới trường và hãy tốt nghiệp nhé. Cảm ơn vì đã luôn cho tôi mọi thứ, yêu và nhớ mọi người. "Children of Empire", tôi muốn nghe fans hét lên, tôi thích điều đó. Năm 2010, nhiều điều tốt đẹp sẽ đến, và chúng tôi sẽ làm cùng nhau. và anh KyuSang!!! Em yêu anh ^^
Credit: Aleenick (admin) @ Royal 9
Translation by: kadajs_angel (founder) @ Royal 9
Source: Zea by Zea
Viet-trans: Lily Park@zeavn
Reup: suju_zea_saranghae@lokipop
[Offical Profile] Victoria 
Tiêu đề: Tin nhắn của ZE:A gửi đến người hâm mộ 
Thu Jun 24, 2010 1:48 pm
Toàn cảm ơn, thankiu =))
