v0ankLit
V.I.P
Points : 110346
Join date : 22/06/2010
Age : 27
From : $hin33 World- b2uty- Ze:a style- Kiss me :x
![[19.01.11][Trans] Nhà sản xuất Miyake Akira nói về SHINee Empty](https://2img.net/i/empty.gif) |  Tiêu đề: [19.01.11][Trans] Nhà sản xuất Miyake Akira nói về SHINee ![[19.01.11][Trans] Nhà sản xuất Miyake Akira nói về SHINee I_icon_minitime](https://2img.net/s/t/12/73/44/i_icon_minitime.gif) Thu Jan 20, 2011 1:52 pm | |
| ![[19.01.11][Trans] Nhà sản xuất Miyake Akira nói về SHINee Joongangscan312](https://2img.net/r/ihimizer/img827/9397/joongangscan312.jpg)
SHINee, nhóm nhạc sẽ debut chính thức tại Nhật Bản vào tháng 3 tới, đã chọn EMI Japan, công ty đã đào tạo nên Utada Hikaru - được gọi là 'ca sĩ quốc dân' của Nhật Bản. Miyake Akira, người đã phát hiện và đào tạo Utada, cũng sẽ trở thành nhà sản xuất cho SHINee. Sau khi đến xem solo concert của SHINee, ông ấy nói rằng ông muốn biến SHINee trở thành một nhóm nhạc pop toàn châu Á.
Tại sao lại là SHINee?
“Tôi đã gặp SHINee ở Hàn Quốc hai lần. Họ rất mới lạ. Tôi không hề lưỡng lự khi quyết định làm việc với họ. Họ đa tài, họ có thể hát nhiều thể loại như ballad và nhạc dance, và mỗi thành viên có một phong cách âm nhạc khác nhau. Có rất nhiều nhóm nhạc mang hình ảnh mạnh mẽ và manly, nhưng SHINee sẽ cuốn hút các fan bằng hình ảnh dễ thương của mình.”
Mục tiêu chính?
“Tiến xa hơn fanbase vốn có của làn sóng Hàn Quốc , phụ nữ ở độ tuổi 30-50, các fan nữ trẻ ở độ tuổi 10-20 đang thể hiện sự hưởng ứng nhiệt tình cho họ. SHINee là một nhóm nhạc hiếm với tài năng đã được khẳng định như khả năng ca hát tốt, hiền lành và sáng tạo. Thật tuyệt vời khi tổ chức được một buổi concert thành công ngay cả khi chưa hề debut chính thức và hoàn thành buổi concert trong 2h 30 phút chỉ với những màn biểu diễn. “
Thế mạnh của các thần tượng Hàn Quốc là gì?
“Các thần tượng Hàn Quốc cuốn hút với âm nhạc của họ, không chỉ với mỗi tài năng. Khả năng và chất lượng âm nhạc của họ tốt hơn nhiều các thần tượng Nhật Bản, và Hàn Quốc có nhiều phương pháp đào tạo tiên tiến hơn. Họ bước vào thị trường âm nhạc với một sự chuẩn bị hoàn hảo.”
Kế hoạch tương lai của ông?
Mới chỉ có ngày debut được xác nhận. Nhưng có điều chắc chắn là SHINee sẽ không chỉ được biết đến ở K-pop hay J-pop, mà là Asian Pop, đó là A-pop. Họ sẽ thành công ở thị trường châu Á sau khi học hỏi những điều mới từ màn debut ở Nhật
[Trích từ bài viết của Joongang Ilbo-một trong ba nhà báo lớn của Hàn Quốc]
CRE:
English Translation by jujugal@soompi
Vtrans: mit.mario@360kpop
reup: v0ankLit | |
|
[Offical Profile] Victoria 
